Spitalele primesc frecvent pacienți pentru care engleza este a doua limbă, ceea ce, în mod firesc, duce la necesitatea unei traduceri medicale. Companiile de traduceri medicale pot pregăti materiale pentru pacienți, formulare, site-uri web și alte informații în limbi străine. Medicii și asistentele vor fi mai bine informați despre starea sănătății pacientului dacă au tradus, de exemplu, fișele medicale. Mai jos sunt cele mai frecvente greșeli în traducerile medicale. …
Category: Altele
In perioada sarbatorilor, strazile sunt pline de lumini, decoratiuni, lumanari, globuri, stele, brazi, indiferent ca vorbim despre un brad artificial ieftin sau unul natural si, mai ales, multe culori. Culorile …
Imigranții europeni au introdus în Statele Unite în urmă cu aproximativ 200 de ani practica de a pune un pantof sau ciorapi pentru bunătăți. Obiceiurile de ziua Sfântului Nicolae diferă …
Florile pot fi un cadou unic, care va surprinde pe oricine, fie că este mama ta, sora ta sau cineva drag. Crede în puterea florilor și prezintă cu dragoste flori …
Cu siguranță, majoritatea persoanelor sunt de acord că cele mai costisitoare aspecte ale unui concediu sunt zborul și cazarea. Totuși, există mai multe trucuri la care puteți apela pentru a …
Desenul si pictura sunt activitati in care copiii prospera si se distreaza. Mai mult decat simple hobby-uri, aceste activitati artistice sunt extrem de benefice pentru dezvoltarea copiilor, indiferent de varsta. …
Prevenirea osteoporozei, ameliorarea simptomelor legate de sindromul premenstrual, producerea de colagen, reducerea riscului de diabet, etc… Iata un complex de vitamine si minerale pentru femei de care acestea au nevoie …
Pe masura ce se apropie Craciunul, vitrinele sunt pline de ornamente si idei de cadouri, iar strazile se aprind cu totul. Este inevitabil sa nu se doreasca sa se decoreze …
Un scaun de bucătărie nu mai arată la fel ca în trecut. Desigur, majoritatea scaunelor de bucătărie au încă patru picioare, dar chiar și acestea sunt adesea foarte diferite. În plus, scaunele …
Primavara vezi toate insectele care ies din barlogurile lor, roiind peste tot, cautand, zburand… Este posibil sa iti fie frica de insecte. Si acesta este cazul multor copii. Deoarece insectele …
De obicei, alegi produse congelate in zilele in care nu ai nici timp, nici dorinta de a gati. Si nu este nimic in neregula cu asta, daca se intampla sporadic, iar …
Astăzi, 55% dintre companii investesc în servicii profesionale de optimizare a motorului de căutare (SEO). Cu toate acestea, înainte ca compania dvs. să ia în considerare serviciile SEO, este esențial …
Bradul artificial cu fibră optică cu lumini spectaculoase este frumos și creează o atmosferă de sărbătoare. Datorită utilizării fibrelor optice moderne, acest brad artificialstrăluceşte în cinci culori diferite, care se schimbă …
Manichiura perfectă face cu siguranță o impresie bună. Este un semn de atenție la detalii și face parte integrantă din viziunea fiecărei femei îngrijite. Datorită durabilității lor și a culorilor dense și saturate, treptat, de-a lungul anilor, lacurile cu gel, …
Daca nu stii ce sa faci cand ai ramas in pana de curent, exista o solutie rapida: un generator de curent. Acest generator de curent electric este un dispozitiv care …
Cand crezi ca nu mai sunt lucruri care sa te surprinda… citesti Botosaneanul si iti dai seama ca, de fapt, sunt atat de multe lucruri care te lasa cu gura …